The importance of customer research in Tsutaya’s success