Pump.fun faces regulatory scrutiny