How Tsutaya Bookstore became a cultural phenomenon in Japan